乾隆三十一年丙戌八月廿日　　　評定所御印
　　　　　　　　　　　　　　　　　　湧川親方
　　　　　　　　　　　　　　　　　　宮平親方
　　　　　　　　　　　　　　　　　　池城親方
　　　　　　　　　　　　　　　　　　今帰仁王子
　　　　　　　　　　　　　　　　　豊川親方
　　御内意之覚
　　　　　　　　　　　　　　宮古嶋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　久貝目差
右の者（久貝目差）は、三司官である向氏浦添親方が宮古島の仕置のため渡海した際、その宮古島のうち多良間島の女性との間に生まれた子が頭の下地親雲上であり、その下地親雲上の七男である下地にやの孫にあたる。久貝目差は、十六年前の巳年には荷川取目差を仰せつけられ、辰年には当島御繰替を仰せつけられ、これまでに六十余歳となるまで相応の勤めを果たしてきた。そのため、そこで、与人役に任命していただきたいと願い申し上げるものである。下地にやには子が多く、