30ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
<三月ゟ四月中> <十一月ゟ正月迄> <夏冬共有之候得共正月ゟ三月迄時分>
一海鼠、 一いか、 一たこ、
<夏冬共有之候得共あ□□><夏冬共有之候> <夏冬共有之候得共三月ゟ五月迄之等ハ能候>
一小いりこ、 一大ゑひ、 一小ゑひ、
<夏冬共有之候得共正月ゟ三月迄> <夏冬有之候得共海中見通時能>
一さゝい、 一あさかい、
<夏冬共有之候得共七八月時分能候> <正月ゟ萌出四月迄時分>
一かさめや、 一すのり、
<十一月ゟ萌出三四月迄時分> <右同>
一あわさ、 一こいな、
<□(二)三月ゟ夏中時分> <十月ゟ二三月迄時分>
一そうさ、 一あすまぬり、
<十月ゟ萌出二三月迄時分>
一ミたい、
右海功之者ゟ聞、書付置候、
(欠)
<[ ]〆蒔入分>
□木綿花種子六升、 位あけもりはかり四升ニ而候、
但、種子格護之仕様ハ、土地ニ不構床上ニ能候、古かめ入不宜候、箱ニ入格護仕可然候、
右者池間人老功之者ゟ書付置候、
右ハ以後之見合ニも可相成哉与存、老功之者共ゟ承付候侭書付置申候、以上、
乾隆三十年乙酉十二月十七日 <前>平良親雲上
一さん木之葉、 一辛子菜種子、
一□□、 一かま之焼土、