不浅、忝次第存申候、拙者事も御同前
何そ無異議罷在候得共、多用取紛御見廻等
不相叶、御無沙汰打過為申事御座候、
些得手透{ﾋﾏ}候ハヽ、是ゟ以参御禮旁得御意
可申候、先乍略儀御答礼迄、如斯御座候、以上、
　　二月朔日
　　　於御国許筆道之師匠頼上候口上書、
　　　口上
<武嶋子一はん>
未奉得貴意候得共、先以御安全被成御座、
珎重御儀奉存候、私儀此節何某内ニ而
上国仕申候、依之乍憚奉得尊顔度、何某
を以御安内申上候處、幸御許容被成下、
誠以難有次第奉存候、然者何某ゟも粗{ﾌﾎ}為申上
筈、私事琉球国筆者格之身分ニ而書役江
相心懸、筆道稽古仕申事御座候、幼年之所ゟ
御風儀を奉慕、折角御手跡相学申事