父兄之恥辱ニも相懸候間、能々可相慎候、
何事も勤て切（功）ある段者当然之事候条、
件之趣朝暮懸心頭、勤向「無油断」、
臣士之職務全相遂父母
之名を相顕候候様ニ与之心懸、専要之事
此旨各為無忘却書面を以申達候間、
無疎意可相守者也、
　十月廿日
<久場筑登之四はん>
汝等平日行儀を正し、萬反律儀ニ可相勤
儀者勿論、御奉公ニ付而者専忠誠相励
切（功）利を不貪様、深相慎候儀肝要之事候處、
萬一「其」心掛薄於勤場ニ各々才覚いたし、
高名を取候仕向共有之候而者、却而曲事を
仕出、依事ニ者迷惑恥辱ニ茂相掛事候条、
右之趣心腑ニ銘し、何れ仕官之上者忠誠
を励、切（功）利ニ離候様精々可心掛候、此段兼而