108ページ目

ページ数:108(全149ページ中)
  • 翻 刻
  • 現代語訳

承知仕、在唐之役者申談候處、琉球方買物
之儀、御当地参着仕候得者、商人共頼入
方々江差上致調達、代銀之儀者旧例代ニ而
決「算」仕事候處、上方表諸品連々値上ニ
相成、究代ニ而者難買調、商人共及迷惑
候由ニ而、断申出候付、為心得払用ニ持渡候品々
之内代下ケ代延、間ニ者無代銀ニ而差替候故、
右品物相払利益を得候付、是迄全致調達
来候振合ニ御座候処、御物御買入被仰付、現銀
迄之商売者商人共得用無之候故、をの
つから買物方不念ニ相成、品位相劣代銀も
高直ニ可申懸哉、於其儀ニ者及難渋候儀者
勿論、自然買物役断等申出候而ハ必至与差支
申儀御座候、且又琉球之儀小国ニ而銀子
「無之」、渡唐之役々末々ニ者専右通品物類を持渡
致品替候處、「間ニ」唐人方江渡不足有之候品者
横にスクロールをして閲覧してください