28ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
取違茂候ハヽ被仰聞度候、以上、
月日
子弟江学業相勧候趣
<武嶋子壱番>(朱)
各子弟共最(究)境之年比、稽古方別而
出精不致候而不叶事候条、随分無油断
学業詮立候様、夜白出精可有之候、学業
抽国土之御用相立、高名萬代ニ相残候儀、
士之本意勿論、祖親之面目ニ而孝道之
大本不可過之事候間、此等之旨深心<月+苻>(心腑)ニ
銘し、少茂油断有之間敷候、学問之儀、
大業之事ニ而、汝等年比迄ハ菟角稽古
事間々厭倦之心相發候半、畢竟未
学問取覚無之故ニ而可有之、此時聊無油断
猶以致出精、少々ニ而茂取覚出来候ハヽ、おのつから
心中面白取企申度存候而も不相叶、弥
相進、是ゟ尤楽有之由候条、是又得其意、