21ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
衣食抔結構相備、随分孝順之誠を尽、
於外ニ者尊卑長幼之礼節正敷、何歟ニ付而も
聊不正筋之儀共無之様、随分仁義之道江
心を用候儀専要ニ候、尤為学士者皆賢を
希居候得共、心之邪正省察之工夫深浅ニゟ
賢不肖之沙汰ニ相懸事候間、前文之通
夜白心力之程勸勉可有之候、左候ハヽ終ニ
智行共相備、をのつから賢徳世ニ抽、父母之
名相顕、忠孝之道ニ茂相叶、令名後世ニ
残し候儀、疑無之候、此段及返答候、以上、
月日
病身ニ而ハ何そ御奉公も不相勤候得共、
学問深相嗜、行跡も正敷有之、最早
老歳罷成候付、学業指南を受候
面々ゟ相応之謂申立、何歟御褒賞
被仰付度被願候趣、