5ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
五日前当所江罷出請取候様、是又
御申渡可被成候、
月日 学校所奉行
村々御頭衆
二才達学問幷文筆稽古方出精
風俗等宜ク相見得候様、御引勸可被成旨
学校奉行ゟ村々<江ケシ>御頭衆江御書面之趣
<武嶋子>朱
平等中二才達、来月朔日ゟ当所江揚字・
文言等差出一稜令出精させ度与之儀者、
先達而申上置候通ニ候、右ニ付而ハ村々二才達ニも
其汲受を以聊油断者不致筈候得共、
適平等向稽古方引勵事候得者、
随分学問文筆夫々之稽古方屹与
致出精、平日禮譲正敷風俗等宜相見得
候様時々御引勧被成度、此段御相談
申上候、以上、
月日