平等中二才達、前々者毎月朔望
当所江揚字文言為差出事候得共、
師匠可相勤人躰不罷居、此程及中絶
候處、此節喜納親雲上おかす申上、其通
被仰付置候間、前々之通於村中、文筆
為差出、弐番迄相調部、来月朔日ゟ先
毎朔望当所江可被差出候、尤文作之儀
學問之稽無之候而者、上達難成事候處、
頃日学生之外、当所出席講談聴聞　　　　
いたし候方少、至而心掛薄方相見得候間、
以来毎朝無厥座罷出、第一学業相厲、
文筆をも出精可致候、適厚　思召を以
師匠被召立候處、当分通怠懈之躰ニ而ハ
御趣意ニ茂不相叶、別而如何之事候条、
先様随分無厭倦致勉励候様、中老ニ而
村々厳密可申渡旨、御申渡可被成候、以上、
　附、文筆之儀、名字之肩ニ村付、男付
　　歳付等相記可差出、尤文之題者